Перевод: с немецкого на все языки

er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte

1 er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte

tuvo mucho cuidado de emplear las palabras adecuadas

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte
2 Angemessenheit

'angəmɛsənhaɪt
f

adecuación f, justa proporción f

Angemessenheit

Substantiv Feminin

ohne Plural

1 dig (angemessene Entsprechung) (justa) proporción Feminin; zwischen dem Preis der Ware und ihrer Qualität sollte Angemessenheit vorliegen el precio de un artículo debería estar en justa proporción con su calidad

2 dig (passende Art) adecuación Feminin, conveniencia Feminin; bei Ihrer Kleidung kann man nicht von Angemessenheit sprechen no se puede decir que su vestimenta sea la (más) adecuada; er achtete sehr auf die Angemessenheit seiner Worte tuvo mucho cuidado de emplear las palabras adecuadas

Deutsch-Spanisch Wörterbuch > Angemessenheit